Introduction to Hanuman Chalisa
The Hanuman Chalisa is one of the most sacred, powerful, and widely recited hymns in Hinduism, composed by the great poet-saint Goswami Tulsidas in the 16th century. Dedicated to Lord Hanuman, the embodiment of strength, wisdom, and devotion, this hymn continues to inspire millions of devotees worldwide. The Hanuman Chalisa is recited for courage, protection, and inner peace, and is often chanted on Tuesdays and Saturdays, which are considered auspicious for Hanuman bhakti. Whether you are a lifelong devotee or exploring the spiritual path for the first time, chanting or even listening to the Hanuman Chalisa in Hindi or Hanuman Chalisa in English is said to dispel fear, remove obstacles, and invite blessings of health, strength, and mental clarity. Even during a visit to a powerful and revered ancientHanuman temple in Bangalore like Sri Anjaneya Swamy Devasthana in Budigere, hearing devotional music and remembering Hanuman ji can deepen one’s connection with this timeless prayer.
Structurally, the Hanuman Chalisa is a lyrical composition consisting of 40 chaupais (quatrains) framed by an opening doha (introductory couplet) and a closing doha (concluding couplet). The word Chalisa itself means “forty,” referring to the forty verses that make up the body of this hymn. A chaupai is a poetic form with four lines, while a doha is a two-line couplet, both popular in Indian devotional literature. Each chaupai highlights Hanuman’s virtues, heroic deeds, and unwavering devotion to Lord Rama, making the Hanuman Chalisa not only a prayer but also a concise retelling of Hanuman’s glory. In this article, you will find the complete Hanuman Chalisa lyrics in Hindi, followed by English transliteration for correct pronunciation, and finally the Hanuman Chalisa meaning in English so that you can chant with both devotion and understanding.
🕉 Benefits of Reciting Hanuman Chalisa
There are many benefits of reciting Hanuman Chalisa. It is believed to:
- Remove fear and anxiety – Helps overcome mental stress and builds inner courage.
- Provide protection – Creates a shield against evil influences and negative energies.
- Grant strength and confidence – Inspires perseverance and resilience in difficult times.
- Bring blessings of Hanuman ji – Leads to spiritual growth and devotion to Lord Rama.
- Improve focus and discipline – Regular chanting trains the mind and builds concentration.
🕉 Full Hanuman Chalisa in Hindi, English Transliteration and English Translation
🌸 Opening Doha
Hindi:
श्रीगुरु चरन सरोज रज, निज मनु मुकुरु सुधारि।
बरनऊँ रघुबर बिमल जसु, जो दायकु फल चारि॥
Transliteration:
Shree Guru Charan Saroj Raj, Nij Manu Mukuru Sudhaari
Baranau Raghubar Bimal Jasu, Jo Daayaku Phal Chaari
Meaning:
I cleanse my mind (like polishing a mirror) with the dust of my Guru’s lotus feet and sing the pure glory of Lord Rama, which bestows the four fruits of life — Dharma (righteousness), Artha (prosperity), Kama (fulfillment), and Moksha (liberation).
1
जय हनुमान ज्ञान गुन सागर।
जय कपीस तिहुँ लोक उजागर॥
Jai Hanuman Gyaan Gun Saagar
Jai Kapis Tihun Lok Ujaagar
Hail Hanuman, ocean of wisdom and virtue, illuminating all three worlds.
2
राम दूत अतुलित बल धामा।
अंजनि पुत्र पवनसुत नामा॥
Ramdoot Atulit Bal Dhaamaa
Anjani Putra Pavan Sut Naamaa
Messenger of Rama, abode of immeasurable strength, son of Anjani and Wind God.
3
महाबीर बिक्रम बजरंगी।
कुमति निवार सुमति के संगी॥
Mahabeer Bikram Bajrangi
Kumati Nivaar Sumati Ke Sangi
Mighty hero Bajrangi, you remove evil thoughts and are the companion of good sense.
4
कंचन बरन बिराज सुबेसा।
कानन कुंडल कुंचित केसा॥
Kanchan Baran Biraaj Subesaa
Kaanan Kundal Kunchit Keshaa
Golden-hued, beautifully dressed, wearing earrings and having curly hair.
5
हाथ वज्र औ ध्वजा बिराजे।
काँधे मूँज जनेऊ साजे॥
Haath Bajra Aur Dhvaja Biraaje
Kandhe Moonj Janeu Saaje
Holding a thunderbolt and flag in your hands, sacred thread adorns your shoulder.
6
संकर सुवन केसरी नंदन।
तेज प्रताप महा जग वंदन॥
Sankar Suvan Kesari Nandan
Tej Pratap Maha Jag Vandan
Son of Lord Shiva and Kesari, your glory is revered across the universe.
7
विद्यावान गुनी अति चातुर।
राम काज करिबे को आतुर॥
Vidyaavaan Guni Ati Chatur
Ram Kaaj Karibe Ko Aatur
Endowed with knowledge, virtue, and cleverness, ever eager to serve Rama’s mission.
8
प्रभु चरित्र सुनिबे को रसिया।
राम लखन सीता मन बसिया॥
Prabhu Charitra Sunibe Ko Rasiya
Ram Lakhan Sita Man Basiya
Fond of hearing Rama’s deeds, you dwell in the hearts of Rama, Lakshman, and Sita.
9
सूक्ष्म रूप धरि सियहि दिखावा।
बिकट रूप धरि लंक जरावा॥
Sookshma Roop Dhari Siyahi Dikhawa
Vikat Roop Dhari Lank Jarawa
You appeared before Sita in a tiny form and burned Lanka in a fearsome form.
10
भीम रूप धरि असुर सँहारे।
रामचंद्र के काज सँवारे॥
Bheem Roop Dhari Asur Sanhaare
Ramchandra Ke Kaaj Sanwaare
In mighty form, you slew demons and accomplished Lord Rama’s tasks.
11
लाय सजीवन लखन जियाए।
श्रीरघुबीर हरषि उर लाए॥
Laay Sajeevan Lakhan Jiyaaye
Shri Raghuveer Harashi Ur Laaye
You brought the Sanjeevani herb and revived Lakshman, making Lord Rama embrace you with joy.
12
रघुपति कीन्ही बहुत बड़ाई।
तुम मम प्रिय भरतहि सम भाई॥
Raghupati Keenhi Bahut Badaai
Tum Mam Priya Bharat Hi Sam Bhai
Rama praised you greatly, saying you are as dear to Him as His brother Bharat.
13
सहस बदन तुम्हरो जस गावैं।
अस कहि श्रीपति कण्ठ लगावैं॥
Sahas Badan Tumharo Jas Gaave
As Kahi Shripati Kanth Lagaave
Even a thousand mouths sing your glory, said Rama, embracing you warmly.
14
सनकादिक ब्रह्मादि मुनीसा।
नारद सारद सहित अहीसा॥
Sankaadik Brahmaadi Muneesa
Narad Saarad Sahit Aheesa
Sanaka and other sages, Brahma, Narada, Saraswati, and Sheshnag sing your praises.
15
जम कुबेर दिगपाल जहाँ ते।
कवि कोविद कहि सके कहाँ ते॥
Yam Kubera Digpaal Jahaan Te
Kavi Kovid Kahi Sake Kahaan Te
Yama, Kubera, and guardians of the directions cannot describe your glory fully, nor can great poets.
16
तुम उपकार सुग्रीवहि कीन्हा।
राम मिलाय राज पद दीन्हा॥
Tum Upkaar Sugreevahi Keenhaa
Ram Milaay Raaj Pad Deenha
You helped Sugriva by introducing him to Rama and secured his kingship.
17
तुम्हरो मंत्र बिभीषन माना।
लंकेश्वर भए सब जग जाना॥
Tumharo Mantra Bibhishan Maanaa
Lankeshwar Bhaye Sab Jag Jaanaa
By following your advice, Vibhishan became King of Lanka — known throughout the world.
18
जुग सहस्र जोजन पर भानू।
लील्यो ताहि मधुर फल जानू॥
Jug Sahasra Yojan Par Bhaanu
Leelyo Taahi Madhur Phal Jaanu
As a child, you flew across the sky to the sun, thinking it was a sweet fruit.
19
प्रभु मुद्रिका मेलि मुख माहीं।
जलधि लांघि गये अचरज नाहीं॥
Prabhu Mudrika Meli Mukh Maahin
Jaladhi Laanghi Gaye Acharaj Naahin
Carrying Rama’s ring in your mouth, you crossed the ocean effortlessly — no wonder at all for you.
20
दुर्गम काज जगत के जेते।
सुगम अनुग्रह तुम्हरे तेते॥
Durgam Kaaj Jagat Ke Jete
Sugam Anugrah Tumhare Tete
All difficult tasks in this world become easy with your grace.
21
राम दुआरे तुम रखवारे।
होत न आज्ञा बिनु पैसारे॥
Ram Duaare Tum Rakhvaare
Hot Na Aagya Binu Paisaare
You guard the door of Rama’s court; no one can enter without your permission.
22
सब सुख लहै तुम्हारी सरना।
तुम रक्षक काहू को डरना॥
Sab Sukh Lahai Tumhaari Sarnaa
Tum Rakshak Kaahu Ko Darnaa
All happiness is attained by taking refuge in you. With you as protector, one need not fear anything.
23
आपन तेज सम्हारो आपै।
तीनों लोक हाँक ते काँपै॥
Aapan Tej Samhaaro Aapai
Teeno Lok Haank Te Kaapai
You alone control your immense power; the three worlds tremble at your roar.
24
भूत पिशाच निकट नहिं आवै।
महावीर जब नाम सुनावै॥
Bhoot Pishaach Nikat Nahin Aawai
Mahaveer Jab Naam Sunaawai
Evil spirits and ghosts do not dare approach where your name is chanted.
25
नासै रोग हरे सब पीरा।
जपत निरंतर हनुमत बीरा॥
Naasai Rog Hare Sab Peera
Japat Nirantar Hanumat Beera
All diseases are destroyed and pains removed by constant chanting of your name, O mighty Hanuman.
26
संकट ते हनुमान छुड़ावै।
मन क्रम वचन ध्यान जो लावै॥
Sankat Te Hanuman Chhudaawai
Man Kram Vachan Dhyaan Jo Laawai
Hanuman frees those from troubles who meditate on him through mind, action, and words.
27
सब पर राम तपस्वी राजा।
तिनके काज सकल तुम साजा॥
Sab Par Ram Tapasvi Raajaa
Tin Ke Kaaj Sakal Tum Saajaa
Rama is the supreme ascetic king, and you accomplish all of His tasks.
28
और मनोरथ जो कोई लावै।
सोई अमित जीवन फल पावै॥
Aur Manorath Jo Koi Laavai
Sohi Amit Jeevan Phal Paavai
Whoever comes to you with desires, obtains infinite rewards in life.
29
चारों जुग परताप तुम्हारा।
है परसिद्ध जगत उजियारा॥
Chaaro Yug Partaap Tumhaaraa
Hai Prasiddh Jagat Ujiyaaraa
Your glory is renowned in all four ages; the entire world shines with your fame.
30
साधु सन्त के तुम रखवारे।
असुर निकंदन राम दुलारे॥
Sadhu Sant Ke Tum Rakhvaare
Asur Nikandan Ram Dulaare
You are the protector of saints and sages, the destroyer of demons, and dearest to Rama.
31
अष्ट सिद्धि नौ निधि के दाता।
अस वर दीन्ह जानकी माता॥
Ashta Siddhi Nau Nidhi Ke Daataa
As Var Deenha Jaanaki Maataa
Mother Sita blessed you with the power to grant eight supernatural perfections and nine treasures.
32
राम रसायन तुम्हरे पासा।
सदा रहो रघुपति के दासा॥
Ram Rasayan Tumhare Paasaa
Sadaa Raho Raghupati Ke Daasaa
You possess the elixir of Rama’s devotion and remain forever his humble servant.
33
तुम्हरे भजन राम को पावै।
जनम जनम के दुख बिसरावै॥
Tumhare Bhajan Ram Ko Paavai
Janam Janam Ke Dukh Bisraavai
Through devotion to you, one attains Rama and is freed from sorrows of many lifetimes.
34
अन्तकाल रघुबर पुर जाई।
जहाँ जन्म हरि भक्त कहाई॥
Antakaal Raghubar Pur Jaai
Jahan Janm Hari Bhakt Kahai
At the end of life, one goes to Rama’s abode and is reborn as his devotee.
35
और देवता चित्त न धरई।
हनुमत सेइ सर्ब सुख करई॥
Aur Devata Chitt Na Dharai
Hanumat Sei Sarb Sukh Karai
Devotees need not focus on other deities — service to Hanuman brings every joy.
36
संकट कटै मिटै सब पीरा।
जो सुमिरै हनुमत बलबीरा॥
Sankat Katai Mitai Sab Peera
Jo Sumirai Hanumat Balbeera
All troubles are removed and pains end for those who remember mighty Hanuman.
37
जय जय जय हनुमान गोसाईं।
कृपा करहु गुरु देव की नाईं॥
Jai Jai Jai Hanuman Gosain
Kripaa Karahu Guru Dev Ki Naain
Hail to you, O Hanuman! Show your grace just like a revered Guru.
38
जो सत बार पाठ कर कोई।
छूटहि बन्दि महा सुख होई॥
Jo Sat Baar Paath Kar Koi
Chhoothahi Bandi Mahaa Sukh Hoi
Whoever recites this a hundred times is freed from bondage and gains great happiness.
39
जो यह पढ़ै हनुमान चालीसा।
होय सिद्धि साखी गौरीसा॥
Jo Yah Padhe Hanuman Chalisaa
Hoi Siddhi Saakhi Gaurisaa
Those who recite this Hanuman Chalisa will gain spiritual perfection — Lord Shiva himself is witness.
40
तुलसीदास सदा हरि चेरा।
कीजै नाथ हृदय महँ डेरा॥
Tulsidas Sadaa Hari Cheraa
Keejai Naath Hriday Mahn Deraa
Tulsidas, the eternal servant of Hari, prays: O Lord, reside in my heart forever.
🌸 Closing Doha
Hindi:
पवन तनय संकट हरन, मंगल मूरति रूप।
राम लखन सीता सहित, हृदय बसहु सुर भूप॥
Transliteration:
Pavan Tanay Sankat Haran, Mangal Murti Roop
Ram Lakhan Sita Sahit, Hriday Basahu Sur Bhoop
Meaning:
O Son of the Wind, remover of troubles and embodiment of auspiciousness, reside in my heart along with Rama, Lakshman, and Sita.
🕉 Frequently Asked Questions (FAQ) on Hanuman Chalisa
1. What is the Hanuman Chalisa?
The Hanuman Chalisa is a devotional hymn dedicated to Lord Hanuman, written by Goswami Tulsidas in the 16th century. It consists of 40 chaupais (quatrains) and an opening and closing doha (couplets). It praises Hanuman’s strength, wisdom, devotion to Lord Rama, and recounts his heroic acts from the Ramayana.
2. Who wrote the Hanuman Chalisa?
The Hanuman Chalisa was composed by Goswami Tulsidas, a great poet-saint and devotee of Lord Rama. He wrote it in the Awadhi language, the same language in which he composed the Ramcharitmanas.
3. Why is the Hanuman Chalisa so powerful?
The Hanuman Chalisa is believed to generate positive energy and divine vibrations. Its verses praise Hanuman and invoke his blessings, which are said to remove fear, obstacles, negative influences, and bring courage, strength, and peace of mind.
4. What are the benefits of chanting Hanuman Chalisa?
Some of the key benefits include:
- Mental peace and confidence – Helps overcome fear and anxiety.
- Protection from evil – Shields from negative energies and obstacles.
- Health benefits – Believed to remove diseases and suffering.
- Spiritual growth – Deepens devotion and brings one closer to Lord Rama.
5. When should I recite the Hanuman Chalisa?
Traditionally, the Hanuman Chalisa is recited on Tuesdays and Saturdays, considered auspicious days for Hanuman worship. However, you can chant it any day and any time, especially during difficult situations or when seeking mental peace.
6. How many times should the Hanuman Chalisa be recited?
It can be recited once daily for general blessings, 11 times for special occasions, or 108 times for a sankalp (dedicated prayer or wish). Many devotees recite it 40 times continuously (over 40 days) as a sadhana (spiritual practice).
7. Can I read the Hanuman Chalisa without understanding it?
Yes, you can. Even if you do not understand the words, chanting with faith and devotion is said to be effective. However, understanding the meaning enhances your connection with the verses and makes the experience deeper and more powerful.
8. Is Hanuman Chalisa only for Hindus?
No. The Hanuman Chalisa can be recited by anyone, regardless of religion or background, as a way to invoke courage, discipline, and protection. Its universal message of devotion and strength appeals to spiritual seekers worldwide.
9. How long does it take to chant the Hanuman Chalisa?
A single recitation of the Hanuman Chalisa usually takes about 7–10 minutes, depending on the pace.
10. Is it okay to listen to Hanuman Chalisa instead of chanting?
Yes, listening to the Hanuman Chalisa also brings peace and positivity. Many devotees play it in their homes or cars daily to create a protective and calm environment.
Conclusion:
The Hanuman Chalisa is not just a prayer but a spiritual path to courage, devotion, and protection. Reciting the Hanuman Chalisa in Hindi or English daily is said to erase fear, remove obstacles, and bring blessings of health, mental strength, and divine guidance. Whether you chant at home, play it softly in the morning, or remember Hanuman ji while visiting a powerful and revered ancient Hanuman temple in Bangalore like Sri Anjaneya Swamy Devasthana in Budigere, the energy of this hymn surrounds you with positivity. Bookmark this page to return anytime for the Hanuman Chalisa lyrics, transliteration, and meaning, so you can chant with both devotion and understanding. May Lord Hanuman bless you with strength, wisdom, and unshakeable faith.
🕉 ಹನುಮಾನ್ ಚಾಲಿಸೆಯ ಪರಿಚಯ (Kannada Intro)
ಹನುಮಾನ್ ಚಾಲಿಸೆ ಹಿಂದು ಧರ್ಮದ ಅತ್ಯಂತ ಪವಿತ್ರ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯುತ ಭಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು 16ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಮಹಾನ್ ಕವಿ-ಸಂತ ಗೋಸ್ವಾಮಿ ತುಳಸಿದಾಸ್ ರಚಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಶ್ರೀ ಹನುಮಂತ ದೇವರಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸಲಾದ ಈ ಕೀರ್ತನೆ, ಶಕ್ತಿ, ಭಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವುದು. ಹನುಮಾನ್ ಚಾಲಿಸೆಯನ್ನು ಧೈರ್ಯ, ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಮನಸ್ಸಿನ ಶಾಂತಿಯಿಗಾಗಿ ಪಠಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮಂಗಳವಾರ ಮತ್ತು ಶನಿವಾರಗಳಂದು ಪಠಿಸುವುದು ಅತ್ಯಂತ ಶುಭಕರ ಎಂದು ನಂಬಿಕೆ. ನೀವು ಜೀವನಪರ್ಯಂತ ಭಕ್ತರಾಗಿರಲಿ ಅಥವಾ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸುತ್ತಿರಲಿ — ಹನುಮಾನ್ ಚಾಲಿಸೆ ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ Hanuman Chalisa in English ಪಠಿಸುವುದು ಭಯವನ್ನು ದೂರ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯ, ಶಕ್ತಿ ಹಾಗೂ ಮನೋಶಾಂತಿಯನ್ನು ಕೊಡುತ್ತದೆ. ಕರ್ನಾಟಕದ ಬುಡಿಗೇರೆಯಲ್ಲಿರುವ ಶ್ರೀ ಅಂಜನೇಯ ಸ್ವಾಮಿ ದೇವಸ್ಥಾನದಂಥ ಶಕ್ತಿಯುತ ಪ್ರಾಚೀನ ಹನುಮಾನ್ ದೇವಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕನ್ನಡ ಭಜನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾ ಹನುಮಂತನ ಸ್ಮರಣೆ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಭಕ್ತಿಯನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಗಾಢಗೊಳಿಸಬಹುದು.
ರಚನೆಯ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ, ಹನುಮಾನ್ ಚಾಲಿಸೆ 40 ಚೌಪಾಯಿಗಳನ್ನು (ನಾಲ್ಕು ಸಾಲಿನ ಶ್ಲೋಕಗಳು) ಹೊಂದಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಒಂದು ಆರಂಭಿಕ ದೋಹಾ (2 ಸಾಲುಗಳ ಶ್ಲೋಕ) ಮತ್ತು ಅಂತಿಮ ದೋಹಾ (ಮುಗಿಸುವ ಶ್ಲೋಕ) ಸುತ್ತುವರೆದಿದೆ. ಚಾಲಿಸೆ ಎಂಬ ಪದವೇ “ನಲವತ್ತು” ಎಂದು ಅರ್ಥ, ಇದು ಈ ಭಕ್ತಿಗೀತೆಯಲ್ಲಿರುವ ನಲವತ್ತು ಚೌಪಾಯಿಗಳಿಗೆ ಸೂಚನೆ. ಪ್ರತಿ ಚೌಪಾಯಿ ಹನುಮಂತನ ಗುಣಗಳನ್ನು, ರಾಮಭಕ್ತಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ಮಹಾಪ್ರವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ವರ್ಣಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ನೀವು ಮೊದಲು ಹನುಮಾನ್ ಚಾಲಿಸೆ ಕನ್ನಡ ಪಾಠ, ನಂತರ ಕನ್ನಡ ಲಿಪ್ಯಂತರಣ ಸರಿಯಾದ ಉಚ್ಚಾರಣೆಗೆ, ಮತ್ತು ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಕನ್ನಡ ಅರ್ಥ ಪಡೆಯುವಿರಿ, ಇದರಿಂದ ನೀವು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಹಾಗೂ ಅರ್ಥಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪಠಿಸಬಹುದು.
🌸 ಹನುಮಾನ್ ಚಾಲಿಸೆ – ಪ್ರಾರಂಭದ ದೋಹಾ
ಕನ್ನಡ ಲಿಪ್ಯಂತರಣ:
ಶ್ರೀಗುರು ಚರಣ ಸರೋಜ ರಜ, ನಿಜ ಮನ ಮುಕುರು ಸುಧಾರಿ।
ಬರಣೌ ರಘುಬರ ಬಿಮಲ ಜಸು, ಜೋ ದಾಯಕ ಫಲ ಚಾರಿ॥
ಅರ್ಥ (ಕನ್ನಡ):
ನನ್ನ ಗುರುದೇವರ ಪಾದಕಮಲದ ಧೂಳಿನಿಂದ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಶುದ್ಧಗೊಳಿಸಿ, ಶ್ರೀರಾಮನ ನಿರ್ಮಲ ಕೀರ್ತನೆಯನ್ನು ಹಾಡುತ್ತೇನೆ. ಇದು ಧರ್ಮ, ಅರ್ಥ, ಕಾಮ ಮತ್ತು ಮೋಕ್ಷ ಎಂಬ ಜೀವನದ ನಾಲ್ಕು ಫಲಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.
1
ಕನ್ನಡ ಲಿಪ್ಯಂತರಣ:
ಜೈ ಹನುಮಾನ ಜ್ಞಾನ ಗುಣ ಸಾಗರ।
ಜೈ ಕಪೀಸ್ ತಿಹುಂ ಲೋಕ ಉಜಾಗರ॥
ಅರ್ಥ:
ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಗುಣಗಳ ಸಾಗರನಾದ ಹನುಮಂತನಿಗೆ ಜಯ! ಮೂರು ಲೋಕಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಾಶಗೊಳಿಸುವವನಿಗೆ ಜಯ!
2
ಕನ್ನಡ ಲಿಪ್ಯಂತರಣ:
ರಾಮ ದೂತ ಅತులಿತ ಬಲ ಧಾಮಾ।
ಅಂಜನಿ ಪುತ್ರ ಪವನಸುತ ನಾಮಾ॥
ಅರ್ಥ:
ರಾಮನ ದೂತನಾದ, ಅಸೀಮ ಬಲದ ನಿವಾಸ, ಅಂಜನಿ ಪುತ್ರ, ಪವನಸೂತನಾದ ನಿನ್ನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ.
3
ಕನ್ನಡ ಲಿಪ್ಯಂತರಣ:
ಮಹಾಬೀರ ಬಿಕ್ರಮ ಬಜರಂಗಿ।
ಕುಮತಿ ನಿವಾರ ಸುಮತಿ ಕೆ ಸಂಗೀ॥
ಅರ್ಥ:
ಮಹಾ ವೀರ, ಬಲಶಾಲಿ ಬಜರಂಗಿ, ದುಷ್ಟಬುದ್ಧಿಯನ್ನು ದೂರ ಮಾಡಿ, ಸುಬುದ್ಧಿಯ ಸಂಗಾತಿಯಾಗಿರುವವನು.
4
ಕನ್ನಡ ಲಿಪ್ಯಂತರಣ:
ಕಂಚನ ಬರಣ ಬಿರಾಜ ಸುಬೇಸಾ।
ಕಾನನ ಕುಂಡಲ ಕುಂಚಿತ ಕೇಸಾ॥
ಅರ್ಥ:
ಚಿನ್ನದಂತೆ ಹೊಳೆಯುವ ದೇಹ, ಸುಂದರ ವಸ್ತ್ರ ಧಾರಣೆ, ಕಿವಿಯಲ್ಲಿ ಕುಂಡಲ ಮತ್ತು ಗುಂಗುರವಾದ ಕೂದಲು.
5
ಕನ್ನಡ ಲಿಪ್ಯಂತರಣ:
ಹಾಥ ವಜ್ರ ಔ ಧ್ವಜ ಬಿರಾಜೇ।
ಕಾಂಧೇ ಮೂಂಜ ಜನೆಊ ಸಾಜೇ॥
ಅರ್ಥ:
ಕೈಯಲ್ಲಿ ವಜ್ರ ಮತ್ತು ಧ್ವಜ ಹಿಡಿದಿರುವ, ಭುಜದ ಮೇಲೆ ಜನೋಯ ಧರಿಸಿರುವವನು.
6
ಕನ್ನಡ ಲಿಪ್ಯಂತರಣ:
ಶಂಕರ ಸುವನ ಕೇಸರಿ ನಂದನ।
ತೇಜ ಪ್ರತಾಪ ಮಹಾ ಜಗ ವಂದನ॥
ಅರ್ಥ:
ಶಂಕರನ ಸುತನಾದ, ಕೇಸರಿಯ ಪುತ್ರ, ತೇಜಸ್ವಿಯಾಗಿ ಜಗತ್ತಿನಿಂದ ಆರಾಧಿಸಲ್ಪಡುವವನು.
7
ಕನ್ನಡ ಲಿಪ್ಯಂತರಣ:
ವಿದ್ಯಾವಾನ ಗುನೀ ಅತಿ ಚಾತುರ।
ರಾಮ ಕಾಜ ಕರಿಬೇ ಕೋ ಆತುರ॥
ಅರ್ಥ:
ಜ್ಞಾನಿ, ಗುಣವಂತ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಚತುರ, ರಾಮನ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಸದಾ ಸಿದ್ದನಾಗಿರುವವನು.
8
ಕನ್ನಡ ಲಿಪ್ಯಂತರಣ:
ಪ್ರಭು ಚರಿತ್ರ ಸುನಿಬೇ ಕೋ ರಸಿಯಾ।
ರಾಮ ಲಖನ ಸೀತ ಮನ ಬಸಿಯಾ॥
ಅರ್ಥ:
ರಾಮನ ಕೀರ್ತನೆಗಳನ್ನು ಆನಂದದಿಂದ ಕೇಳುವವನು, ರಾಮ, ಲಕ್ಷ್ಮಣ ಮತ್ತು ಸೀತೆಯ ಹೃದಯಗಳಲ್ಲಿ ಸದಾ ವಾಸಿಸುವವನು.
9
ಕನ್ನಡ ಲಿಪ್ಯಂತರಣ:
ಸೂಕ್ಷ್ಮ ರೂಪ ಧರಿ ಸಿಯಹಿ ದಿಖಾವಾ।
ಬಿಕಟ ರೂಪ ಧರಿ ಲಂಕ ಜರಾವಾ॥
ಅರ್ಥ:
ಸೀತೆಗೆ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡು, ಭೀಕರ ರೂಪ ತಾಳಿ ಲಂಕೆಯನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕಿದವನು.
10
ಕನ್ನಡ ಲಿಪ್ಯಂತರಣ:
ಭೀಮ ರೂಪ ಧರಿ ಅಸುರ ಸಂಹಾರೆ।
ರಾಮಚಂದ್ರ ಕೆ ಕಾಜ ಸಂವಾರೆ॥
ಅರ್ಥ:
ಭೀಕರ ರೂಪ ತಾಳಿ ಅಸುರರನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿ, ರಾಮಚಂದ್ರನ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಪೂರೈಸಿದವನು.
11
ಕನ್ನಡ ಲಿಪ್ಯಂತರಣ:
ಲಾಯ ಸಜೀವನ ಲಖನ ಜಿಯಾಯೇ।
ಶ್ರೀರಘುವೀರ ಹರಷಿ ಉರ ಲಾಯೇ॥
ಅರ್ಥ:
ಸಂಜೀವನಿ ಸಸ್ಯವನ್ನು ತಂದು ಲಕ್ಷ್ಮಣನನ್ನು ಜೀವಂತಗೊಳಿಸಿ, ರಘುವೀರನಿಗೆ ಅಪಾರ ಸಂತೋಷ ನೀಡಿದವನು.
12
ಕನ್ನಡ ಲಿಪ್ಯಂತರಣ:
ರಘುಪತಿ ಕೀಂಹೀ ಬಹುತ ಬಡಾಯಿ।
ತುಮ ಮಮ ಪ್ರಿಯ ಭರತಹಿ ಸಮ ಭಾಯಿ॥
ಅರ್ಥ:
ರಘುಪತಿ (ರಾಮ) ನಿನ್ನನ್ನು ಬಹಳವಾಗಿ ಹೊಗಳಿ, ನೀನು ನನಗೆ ಭರತನಷ್ಟು ಪ್ರಿಯ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.
13
ಕನ್ನಡ ಲಿಪ್ಯಂತರಣ:
ಸಹಸ ಬದನ ತುಮ್ಹರೋ ಜಸ ಗಾವೇ।
ಅಸ ಕಹಿ ಶ್ರೀಪತಿ ಕಂಠ ಲಗಾವೇ॥
ಅರ್ಥ:
ಸಹಸ್ರ ಬಾಯಿಗಳಿದ್ದರೂ ನಿನ್ನ ಮಹಿಮೆ ಹಾಡಲು ಸಾಲದು ಎಂದು ಹೇಳಿ, ಶ್ರೀರಾಮನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹೃದಯದಿಂದ ಅಪ್ಪಿಕೊಂಡರು.
14
ಕನ್ನಡ ಲಿಪ್ಯಂತರಣ:
ಸನಕಾದಿಕ ಬ್ರಹ್ಮಾದಿ ಮುನೀಸಾ।
ನಾರದ ಸಾರದ ಸಹಿತ ಅಹೀಸಾ॥
ಅರ್ಥ:
ಸನಕಾದಿ ಋಷಿಗಳು, ಬ್ರಹ್ಮ, ನಾರದ, ಸರಸ್ವತಿ ಮತ್ತು ಶೇಷನಾಗ ದೇವರುಗಳು ನಿನ್ನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುತ್ತಾರೆ.
15
ಕನ್ನಡ ಲಿಪ್ಯಂತರಣ:
ಯಮ ಕುಬೇರ ದಿಗಪಾಲ ಜಹಾಂ ತೇ।
ಕವಿ ಕೋವಿದ ಕಹಿ ಸಕೇ ಕಹಾಂ ತೇ॥
ಅರ್ಥ:
ಯಮ, ಕುಬೇರ ಮತ್ತು ದಿಕ್ಕುಗಳ ಪಾಲಕರು ಸಹ ನಿನ್ನ ಮಹಿಮೆಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿವರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
16
ಕನ್ನಡ ಲಿಪ್ಯಂತರಣ:
ತುಮ ಉಪಕಾರ ಸುಗ್ರೀವಹಿ ಕೀಂಹಾ।
ರಾಮ ಮಿಲಾಯ ರಾಜ ಪದ ದೀಂಹಾ॥
ಅರ್ಥ:
ನೀನು ಸುಗ್ರೀವನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ ಅವನನ್ನು ರಾಮನಿಗೆ ಸೇರಿಸಿ, ಅವನಿಗೆ ಕಿಷ್ಕಿಂಧೆಯ ರಾಜ್ಯಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದೆ.
17
ಕನ್ನಡ ಲಿಪ್ಯಂತರಣ:
ತುಮ್ಹರೋ ಮಂತ್ರ ಬಿಭೀಷಣ ಮಾನಾ।
ಲಂಕೇಶ್ವರ ಭಯೆ ಸಬ ಜಗ ಜಾನಾ॥
ಅರ್ಥ:
ನಿನ್ನ ಸಲಹೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದ ಬಿಭೀಷಣನು ಲಂಕೇಶ್ವರನಾದನು ಎಂದು ಜಗತ್ತಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.
18
ಕನ್ನಡ ಲಿಪ್ಯಂತರಣ:
ಜುಗ ಸಹಸ್ರ ಯೋಜನ ಪರ ಭಾನು।
ಲೀಲ್ಯೋ ತಾಹಿ ಮಧುರ ಫಲ ಜಾನು॥
ಅರ್ಥ:
ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಾವಿರ ಯೋಜನೆ ದೂರವಿದ್ದ ಸೂರ್ಯನನ್ನು ಸಿಹಿ ಹಣ್ಣು ಎಂದುಕೊಂಡು ಹಾರಿ ಹಿಡಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದೆ.
19
ಕನ್ನಡ ಲಿಪ್ಯಂತರಣ:
ಪ್ರಭು ಮುದ್ರಿಕಾ ಮೇಳಿ ಮುಖ ಮಾಹೀಂ।
ಜಲಧಿ ಲಾಂಘಿ ಗಯೇ ಅಚರಜ ನಾಹೀಂ॥
ಅರ್ಥ:
ರಾಮನ ಮುದ್ರಿಕೆಯನ್ನು ಬಾಯಲ್ಲಿ ಹಿಡಿದು, ಸಮುದ್ರವನ್ನು ದಾಟಿ ಲಂಕೆಗೆ ಹೋದೆಯೆ — ಇದು ನಿನಗೆ ಅಚ್ಚರಿಯ ವಿಷಯವೇ ಅಲ್ಲ.
20
ಕನ್ನಡ ಲಿಪ್ಯಂತರಣ:
ದುರ್ಗಮ ಕಾಜ ಜಗತ ಕೆ ಜೆತೇ।
ಸುಗಮ ಅನುಗ್ರಹ ತುಮ್ಹರೆ ತೆತೇ॥
ಅರ್ಥ:
ಜಗತ್ತಿನ ಎಲ್ಲಾ ಕಠಿಣ ಕೆಲಸಗಳು ನಿನ್ನ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ಸುಲಭವಾಗುತ್ತವೆ.
21
ಕನ್ನಡ ಲಿಪ್ಯಂತರಣ:
ರಾಮ ದುವಾರೆ ತುಮ್ ರಖವಾರೆ।
ಹೋತ ನ ಆಜ್ಞಾ ಬಿನು ಪೈಸಾರೆ॥
ಅರ್ಥ:
ರಾಮನ ದ್ವಾರದಲ್ಲಿ ನೀನು ರಕ್ಷಕನಾಗಿ ನಿಂತಿದ್ದೀಯೆ, ನಿನ್ನ ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲದೆ ಯಾರೂ ಒಳನುಗ್ಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
22
ಕನ್ನಡ ಲಿಪ್ಯಂತರಣ:
ಸಬ ಸುಖ ಲಹೈ ತುಮ್ಹಾರಿ ಸರನಾ।
ತುಮ್ ರಕ್ಷಕ ಕಾಹು ಕೋ ಡರನಾ॥
ಅರ್ಥ:
ನಿನ್ನ ಶರಣಾಗತರು ಎಲ್ಲಾ ಸುಖಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ನೀನು ರಕ್ಷಕನಾಗಿರುವಾಗ ಯಾರಿಗೂ ಭಯವಿಲ್ಲ.
23
ಕನ್ನಡ ಲಿಪ್ಯಂತರಣ:
ಆಪನ ತೇಜ ಸಂಹಾರೋ ಆಪೈ।
ತೀನು ಲೋಕ ಹಾಂಕ್ ತೇ ಕಾಪೈ॥
ಅರ್ಥ:
ನೀನು ನಿನ್ನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನಿನ್ನದೇ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದೀಯೆ; ನಿನ್ನ ಗರ್ಜನೆಯಿಂದ ಮೂರು ಲೋಕಗಳು ನಡುಗುತ್ತವೆ.
24
ಕನ್ನಡ ಲಿಪ್ಯಂತರಣ:
ಭೂತ ಪಿಶಾಚ ನಿಕಟ ನಹಿ ಆವೈ।
ಮಹಾವೀರ ಜಬ ನಾಮ ಸುನಾವೈ॥
ಅರ್ಥ:
ಭೂತ-ಪಿಶಾಚಗಳು ಹನುಮಂತನ ಹೆಸರು ಕೇಳಿದಾಗ ಹತ್ತಿರ ಬರಲು ಸಹ ಹೆದರುತ್ತವೆ.
25
ಕನ್ನಡ ಲಿಪ್ಯಂತರಣ:
ನಾಸೈ ರೋಗ ಹರೈ ಸಬ ಪೀರಾ।
ಜಪತ್ ನಿರಂತರ ಹನುಮತ ಬೀਰਾ॥
ಅರ್ಥ:
ನಿನ್ನ ನಾಮವನ್ನು ನಿರಂತರ ಜಪಿಸುವವರ ಎಲ್ಲಾ ರೋಗಗಳು ಮತ್ತು ದುಃಖಗಳು ದೂರವಾಗುತ್ತವೆ.
26
ಕನ್ನಡ ಲಿಪ್ಯಂತರಣ:
ಸಂಕಟ ತೇ ಹನುಮಾನ ಛುಡಾವೈ।
ಮನ ಕ್ರಮ ವಚನ ಧ್ಯಾನ ಜೋ ಲಾವೈ॥
ಅರ್ಥ:
ಯಾರು ಮನಸ್ಸು, ವಚನ ಮತ್ತು ಕರ್ಮಗಳಿಂದ ನಿನ್ನ ಧ್ಯಾನ ಮಾಡುತ್ತಾರೋ ಅವರನ್ನು ನೀನು ಸಂಕಟಗಳಿಂದ ಬಿಡಿಸುತ್ತೀಯೆ.
27
ಕನ್ನಡ ಲಿಪ್ಯಂತರಣ:
ಸಬ ಪರ ರಾಮ ತಪಸ್ವೀ ರಾಜಾ।
ತಿನಕೇ ಕಾಜ ಸಕಲ ತುಮ್ ಸಾಜಾ॥
ಅರ್ಥ:
ರಾಮನು ತಪಸ್ವಿಗಳ ರಾಜ, ಅವನ ಎಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನೀನು ನೆರವೇರಿಸುತ್ತೀಯೆ.
28
ಕನ್ನಡ ಲಿಪ್ಯಂತರಣ:
ಔರ ಮನೋರಥ ಜೋ ಕೋಯಿ ಲಾವೈ।
ಸೋಯಿ ಅಮಿತ ಜೀವನ್ ಫಲ ಪಾವೈ॥
ಅರ್ಥ:
ಯಾರು ನಿನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಮನೋರಥಗಳನ್ನು (ಬಯಕೆಗಳನ್ನು) ತರುತ್ತಾರೋ ಅವರು ಅಮಿತ ಫಲಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ.
29
ಕನ್ನಡ ಲಿಪ್ಯಂತರಣ:
ಚಾರೋ ಜುಗ ಪರ್ ತಾಪ ತುಮ್ಹಾರಾ।
ಹೈ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಜಗತ ಉಜಿಯಾರಾ॥
ಅರ್ಥ:
ನಿನ್ನ ಮಹಿಮೆ ನಾಲ್ಕು ಯುಗಗಳಲ್ಲೂ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ, ನಿನ್ನ ಕೀರ್ತಿಯಿಂದ ಜಗತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತದೆ.
30
ಕನ್ನಡ ಲಿಪ್ಯಂತರಣ:
ಸಾಧು ಸಂತ ಕೆ ತುಮ್ ರಖವಾರೆ।
ಅಸುರ ನಿಕಂದನ ರಾಮ ದುಲಾರೆ॥
ಅರ್ಥ:
ನೀನು ಸಾಧು-ಸಂತರ ರಕ್ಷಕ, ಅಸುರರನ್ನು ಸಂಹರಿಸುವವನು, ರಾಮನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಿಯ ಭಕ್ತ.
31
ಕನ್ನಡ ಲಿಪ್ಯಂತರಣ:
ಅಷ್ಟ ಸಿದ್ಧಿ ನೌ ನಿಧಿ ಕೆ ದಾತಾ।
ಅಸ ವರ ದೀಂಹ ಜಾನಕಿ ಮಾತಾ॥
ಅರ್ಥ:
ಜನಕಿ ಮಾತೆಯವರು ನಿನಗೆ ಅಷ್ಟ ಸಿದ್ಧಿಗಳು ಮತ್ತು ನವ ನಿಧಿಗಳನ್ನು ದಾನ ಮಾಡುವ ಶಕ್ತಿ ನೀಡಿದರು.
32
ಕನ್ನಡ ಲಿಪ್ಯಂತರಣ:
ರಾಮ ರಸಾಯನ ತುಮ್ಹರೆ ಪಾಸಾ।
ಸದಾ ರಹೊ ರಘುಪತಿ ಕೆ ದಾಸಾ॥
ಅರ್ಥ:
ನಿನ್ನ ಬಳಿಯಲ್ಲಿ ರಾಮನ ಭಕ್ತಿಯ ಅಮೃತವಿದೆ, ಮತ್ತು ನೀನು ಸದಾ ರಘುಪತಿಯ ಸೇವಕನಾಗಿರುವೆ.
33
ಕನ್ನಡ ಲಿಪ್ಯಂತರಣ:
ತುಮ್ಹರೆ ಭಜನ ರಾಮ ಕೋ ಪಾವೈ।
ಜನಮ್ ಜನಮ್ ಕೆ ದುಖ ಬಿಸರಾವೈ॥
ಅರ್ಥ:
ನಿನ್ನ ಭಜನದಿಂದ ರಾಮನನ್ನು ಪಡೆದು ಜನ್ಮಜನ್ಮಾಂತರದ ದುಃಖಗಳನ್ನು ಮರೆಯಬಹುದು.
34
ಕನ್ನಡ ಲಿಪ್ಯಂತರಣ:
ಅಂತ ಕಾಲ ರಘುಬರ ಪುರ್ ಜಾಯಿ।
ಜಹಾಂ ಜನಮ್ ಹರಿಭಕ್ತ ಕಹಾಯಿ॥
ಅರ್ಥ:
ಜೀವನಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ರಾಮನ ಧಾಮಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ, ಮತ್ತೆ ಹರಿಭಕ್ತನಾಗಿ ಜನ್ಮ ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.
35
ಕನ್ನಡ ಲಿಪ್ಯಂತರಣ:
ಔರ ದೇವತಾ ಚಿತ್ತ ನ ಧರೈ।
ಹನುಮತ ಸೇಯಿ ಸರ್ಬ ಸುಖ ಕರೈ॥
ಅರ್ಥ:
ಇತರೆ ದೇವತೆಗಳಲ್ಲಿ ಮನಸ್ಸನ್ನು ನೆಡುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ, ಹನುಮಂತನ ಸೇವೆಯಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ಸುಖಗಳು ಸಿಗುತ್ತವೆ.
36
ಕನ್ನಡ ಲಿಪ್ಯಂತರಣ:
ಸಂಕಟ ಕಟೈ ಮಿಟೈ ಸಬ ಪೀರಾ।
ಜೋ ಸುಮಿರೈ ಹನುಮತ ಬಲಬೀರಾ॥
ಅರ್ಥ:
ಹನುಮಂತನನ್ನು ಸ್ಮರಿಸಿದರೆ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಕಟಗಳು ಕಡಿಯುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಪೀಡನೆಗಳು ದೂರವಾಗುತ್ತವೆ.
37
ಕನ್ನಡ ಲಿಪ್ಯಂತರಣ:
ಜೈ ಜೈ ಜೈ ಹನುಮಾನ ಗೊಸಾಯಿಂ।
ಕೃಪಾ ಕರಹು ಗುರುದೇವ ಕಿ ನಾಯಿ॥
ಅರ್ಥ:
ಜೈ ಜೈ ಜೈ ಹನುಮಾನ! ಗುರುದೇವನಂತೆ ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಕೃಪೆ ಮಾಡು.
38
ಕನ್ನಡ ಲಿಪ್ಯಂತರಣ:
ಜೋ ಸತ ಬಾರ ಪಾಠ ಕರ ಕೋಯಿ।
ಛೂಟಹಿ ಬಂಧಿ ಮಹಾ ಸುಖ ಹೊಯಿ॥
ಅರ್ಥ:
ಯಾರು ಈ ಚಾಲಿಸೆಯನ್ನು ನೂರು ಬಾರಿ ಪಠಿಸುತ್ತಾರೋ ಅವರು ಬಂಧನಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತರಾಗಿ ಮಹಾ ಸುಖವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ.
39
ಕನ್ನಡ ಲಿಪ್ಯಂತರಣ:
ಜೋ ಯಹ ಪಢೇ ಹನುಮಾನ ಚಾಲಿಸಾ।
ಹೊಯಿ ಸಿದ್ಧಿ ಸಾಕ್ಷೀ ಗೌರಿಸಾ॥
ಅರ್ಥ:
ಯಾರು ಹನುಮಾನ್ ಚಾಲಿಸೆಯನ್ನು ಓದುತ್ತಾರೋ ಅವರು ಸಿದ್ಧಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಸ್ವಯಂ ಶಿವನೇ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ.
40
ಕನ್ನಡ ಲಿಪ್ಯಂತರಣ:
ತುಲಸಿದಾಸ ಸದಾ ಹರಿಚೇರಾ।
ಕೀಜೈ ನಾಥ ಹೃದಯ ಮಹ ಡೇರಾ॥
ಅರ್ಥ:
ತುಳಸಿದಾಸ ಸದಾ ಹರಿಯ ದಾಸ, ನಾಥಾ, ನನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಸದಾ ವಾಸಿಸು ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತಾನೆ.
🌸 ಮುಕ್ತಾಯ ದೋಹಾ
ಕನ್ನಡ ಲಿಪ್ಯಂತರಣ:
ಪವನ ತನಯ ಸಂಕಟ ಹರನ, ಮಂಗಳ ಮೂರತಿ ರೂಪ।
ರಾಮ ಲಖನ ಸೀತ ಸಹಿತ, ಹೃದಯ ಬಸಹು ಸುರ ಭೂಪ॥
ಅರ್ಥ:
ಪವನಪುತ್ರನೇ, ಸಂಕಟಹರಣನಾದ, ಮಂಗಳಮೂರ್ತಿಯ ರೂಪನೇ, ರಾಮ, ಲಕ್ಷ್ಮಣ ಮತ್ತು ಸೀತೆಯೊಂದಿಗೆ ನನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸು.
🌸 ನಿರ್ಣಯ (Conclusion in Kannada)
ಹನುಮಾನ್ ಚಾಲಿಸೆ ಕೇವಲ ಶ್ಲೋಕಗಳ ಸಂಗ್ರಹವಲ್ಲ — ಇದು ಭಕ್ತಿ, ಧೈರ್ಯ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣೆಯ ಮಾರ್ಗ. ಪ್ರತಿದಿನ ಹನುಮಾನ್ ಚಾಲಿಸೆ ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ Hanuman Chalisa in English ಪಠಿಸುವುದರಿಂದ ಭಯ ಮತ್ತು ಸಂಕಟಗಳು ದೂರವಾಗಿ, ಆರೋಗ್ಯ, ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಮನಸ್ಸಿನ ಶಾಂತಿ ದೊರೆಯುತ್ತದೆ. ಮಂಗಳವಾರ ಮತ್ತು ಶನಿವಾರ ಪಠಿಸುವುದು ವಿಶೇಷ ಫಲಪ್ರದ ಎಂದು ನಂಬಿಕೆ. ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಪಠಿಸುವುದಾದರೂ ಅಥವಾ ಕರ್ನಾಟಕದಂತಹ ಪವಿತ್ರ ಪ್ರಾಚೀನ ಹನುಮಾನ್ ದೇವಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ — ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಬುಡಿಗೇರೆಯ ಶ್ರೀ ಅಂಜನೇಯ ಸ್ವಾಮಿ ದೇವಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಸಲ್ಲಿಸುವುದಾದರೂ — ಇದರ ಫಲ ಸಮಾನ. ಈ ಪುಟವನ್ನು ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ ಮಾಡಿ, ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ ಹನುಮಾನ್ ಚಾಲಿಸೆ ಕನ್ನಡ ಪಾಠ, ಲಿಪ್ಯಂತರಣ ಮತ್ತು ಅರ್ಥ ಪಠಿಸಲು. ಭಗವಾನ್ ಹನುಮಂತ ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಶಕ್ತಿ, ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಅಚಲ ಭಕ್ತಿಯನ್ನು ತುಂಬಲಿ.
